# Fichier de langue de DSMarmotRadar.
#
# Format : cle = valeur, un par ligne, '#' pour un commentaire.
# Encodage ASCII pour l'instant : la police du Canvas du jeu n'a pas encore
# ete verifiee sur les accents ni sur le hangul. Des que ce sera fait, ce
# fichier passera en UTF-8 et les accents pourront revenir.
#
# Ajouter une langue = deposer un fichier ici et le choisir dans le bandeau
# du panneau. Aucune recompilation.
#
cat.animal_boar = Sanglier
cat.animal_fox = Renard
cat.animal_goose = Oie
cat.animal_rabbit = Lapin
cat.animal_sheep = Mouton
cat.animal_squirrel = Ecureuil
cat.animal_thunder_squirrel = Ecureuil-tonnerre
cat.area_quests = Quete de zone
cat.barrel = Tonneau
cat.bird_egg = Oeufs d'oiseau
cat.chests_grade1 = Coffre commun
cat.chests_grade2 = Coffre premium
cat.chests_grade3 = Coffre rare
cat.chests_grade4 = Coffre de heros
cat.chests_grade5 = Coffre legendaire
cat.chests_key = Coffre a cle
cat.chests_map = Coffre au tresor
cat.eggplant = Aubergine ronde
cat.fly = Vol
cat.goose_egg = Oeufs d'oie
cat.ingredients_aged_game_meat = Viande de bete affinee
cat.ingredients_aqualily = Lys d'eau
cat.ingredients_bird_eggs = Oeufs d'oiseau
cat.ingredients_blue_lotus_mushroom = Champignon lotus bleu
cat.ingredients_cave_mushroom = Champignon des cavernes
cat.ingredients_conch = Conque
cat.ingredients_dawn_lanternleaf = Feuille-lanterne de l'aube
cat.ingredients_dried_maneflower = Fleur de criniere sechee
cat.ingredients_drop_of_purity = Goutte de purete
cat.ingredients_dwarf_potato = Pomme de terre naine
cat.ingredients_fermented_gnoll_berry = Baie de gnoll fermentee
cat.ingredients_fragrant_herbs = Herbes aromatiques
cat.ingredients_fruit_of_vitality = Fruit de vitalite
cat.ingredients_goose_eggs = Oeufs d'oie
cat.ingredients_grave_bellherb = Herbe-clochette des tombes
cat.ingredients_honey = Miel
cat.ingredients_lantern_gourd = Courge-lanterne
cat.ingredients_leaf_of_vigor = Feuille de vigueur
cat.ingredients_leaflet_tomato = Tomate
cat.ingredients_primordial_seed = Graine primordiale
cat.ingredients_radish = Radis
cat.ingredients_rice = Riz
cat.ingredients_rock_mushroom = Champignon des rochers
cat.ingredients_round_eggplant = Aubergine ronde
cat.ingredients_salmon_fillet = Saumon
cat.ingredients_sand_crab = Crabe de sable
cat.ingredients_shellfish = Coquillage
cat.ingredients_shining_blue_lotus_mushroom = Lotus bleu brillant
cat.ingredients_shining_dawn_lanternleaf = Feuille-lanterne brillante
cat.ingredients_shrimp_flesh = Crevette
cat.ingredients_silverwing_fillet = Aile d'argent
cat.ingredients_tree_sap_mushroom = Champignon de seve
cat.ingredients_trout_fillet = Truite
cat.ingredients_waveleaf_cabbage = Chou des vagues
cat.ingredients_well_grown_mildwild_onion = Oignon sauvage mur
cat.ingredients_well_grown_waveleaf_cabbage = Chou des vagues mur
cat.ingredients_wheat = Ble
cat.ingredients_white_dewblossom = Fleur-de-rosee blanche
cat.ingredients_whitebloom_carrot = Carotte blanche
cat.ingredients_wild_onion = Oignon sauvage
cat.lorebook = Livre
cat.materials_binding_crystal = Cristal liant
cat.materials_crystal_of_oblivion = Cristal d'oubli
cat.materials_crystal_of_recollection = Cristal de reminiscence
cat.materials_crystal_of_remembrance = Cristal du souvenir
cat.materials_crystal_of_reverie = Cristal de reverie
cat.materials_mana_shard = Eclat de mana
cat.materials_piercing_crystal = Cristal percant
cat.materials_vein_crystal = Cristal de veine
cat.mineral = Minerai
cat.mole = Taupe
cat.platform = Enigme plateforme
cat.poi_bounties = Prime
cat.poi_fieldbosses = Boss de zone
cat.poi_lorebooks = Livre
cat.puzzle_platform = Enigme plateforme
cat.puzzle_slider = Enigme coulissante
cat.slider = Enigme coulissante
cat.tomato = Tomate
cat.treasure = Coffre
cat.wave = Vague
grp.animals = Animaux
grp.chests = Coffres
grp.ingredients = Ingredients
grp.materials = Minerais et cristaux
grp.minigames = Mini-jeux marmotte
grp.misc = Divers
grp.poi = Points d'interet
grp.puzzles = Enigmes
spc.ingredients_salmon_fillet = Saumon
spc.ingredients_silverwing_fillet = Aile d'argent
spc.ingredients_trout_fillet = Truite
ui.all = tout
ui.icons = Icones geometriques
ui.iconsize = Taille icone
ui.markerheight = Hauteur marqueur
ui.maxdist = Portee max (m)
ui.none = rien
ui.outline = Contour des lettres
ui.radar = Radar
ui.settings = Reglages
ui.shown = categories affichees
ui.textsize = Taille du texte
ui.title = Mole is not a Marmot : Radar
ui.langue = FR
